Beranda

Bahasa Arab

Balaghah

Pengertian Al Washl wa Al Fashl

1 min read

Pengertian Al Fashl

الوصل عطف بعض الجمل على بعض و الفصل تركه

Al Washl adalah menghubungkan sebagian jumlah (kalimat) dengan yang lainnya. Sedangkan Al Fashl tidak menghubungkannya.

Fashl tidak boleh tidak, harus terjadi dengan ketentuan apabila :

1. Kedua jumlah merupakan satu kesatuan, disebut “Kamal Al Ittisal”, yakni :

a) توكيد (penguat)

Contoh :

فمهل الكافرين أمهلهم رويدا

b) بيان (penjelas)

Contoh :

... الذين هم عن صلاتهم ساهون # الذين هم يراؤون

c) بدل (pengganti)

Contoh :

فسوس إليه الشيـطان قال يا آدم هل أدلكم على شجرة الخلد

2. Diantara kedua jumlah ada perbedaan yang mencolok yakni jumlah yang pertama berbentuk jumlah khabariyyah sedangkan yang kedua jumlah insya’iyyah atau sebaliknya. Atau diantara keduanya tidak ada kaitan. Maka dalam keadaan demikian dinamakan “Kamal Al Inqita”.

Contoh :

وإنـما الـمرء بأصغـريـه # كل امرئ رهن بـما لديـه ياصاحب الدنـيا الـمحب لـها# أنت الذى لاينـقضى تعـبه

3. Jumlah yang kedua merupakan jawaban dari pertanyaan yang dipahami dari jumlah yang pertama. Maka dalam keadaan demikian disebut “Syibh Kamal Al Ittisal”. Contoh :

ليس الحـجاب بـمقص عنك لى أملا # إن السماء ترجى حين تحتـجب .